mandag 22. februar 2010

Glede / Joy

Ha en fin tirsdag / Have a lovely Tuesday
* Inger Marie *

søndag 21. februar 2010

Maritimt / Maritime


Jeg har laget et maritimt kort denne gang.
Synes disse stemplene er så flotte og de passe så godt til herrekort.
Har stemplet "Gratulerer" på en ispinne som jeg har brekt i begge ender.
Det minnet litt om rekved.
Ha en fin ny uke og god vinterferie til de som skal ha det.
Klem fra Inger Marie

************************
I have created a maritime card  this time.
These stamps are so beautiful and they are perfect for cards to men.
Have stamped "Congratulations" on a  ice cream stick
that I have broken at both ends.
It looks like a piece of driftwood.
Have a lovely new week
and winter holiday for those who should have that.
Hugs from Inger Marie

Awards




Jeg var så heldig å få denne søte awarden fra Soltroll
Tusen takk "Klem"
Sender den tilbake til deg :)
Gir den også videre til;

Denne nydelige her fikk jeg av
Tusen takk jenter "Klem"
Dere får den i retur :)
Vil også gi denne videre denne gang til :

Ha en fin søndagskveld!
God klem

torsdag 18. februar 2010

En eske fylt med sjokoladehjerter / A box filled with chocolate hearts

Denne dekorerte esken fikk min sønn på Valentinesdagen.
Enkelt dekorert med nydelig papir fra MME, nydelig bånd,
metall hjørner, blomster og et bilde av drømmebilen hans, printet ut fra dataen.

Ha en fin torsdag og tusen tusen takk for alle søte kommentarer

og for at du tar deg tid til å besøke bloggen min.
God klem fra Inger Marie


****************************
I gave this decorated box to my son on Valentine's Day.

Simple decorated with beautiful papers from MME, beautiful ribbons,
metal corners, flowers and a picture of his dream car printed out from the pc.

Have a great Thursday and thank you so much for all the sweet comments
and for taking the time to visit my blog.
Big hug from Inger Marie

tirsdag 16. februar 2010

Hjerter av sjokolade / Hearts of chocolate


Jeg ville gjerne overaske og glede mine på Valentines dagen,
så her i huset fikk alle dekorerte esker med sjokoladehjerter på senga.
Denne esken fikk min datter.
Esken er pyntet med nydelig papir fra TPC Studio,
 ulike blonder, nydelige roser og lekre blomster fra Prima,
metall sommerfugler og perler.
Teksten er printet utfra pc´en og motivet er fra Wiff of Joy
og er malt med distress ink refill.

*********************

On Valentines day i wanted to surprise my family,
so everyone get a decorated box with chocolates hearts
on their bed.
This box was for my daughter.
The box is decorated with lovely paper from TPC Studio,
laces, beautiful roses and flowers from Prima, butterflies and pearls.
Text is written out from the pc and the image is from Wiff of Joy
and painted with distress ink refill.

********************.

I forrige uke fikk jeg en koslig mail fra Emma Lou
som spurte om jeg kunne tenke meg å være med i Design Teamet til Heartfelt Creations.
Jippii!!
Klart jeg vil det, det er jo en ære å bli spurt.
Og de har jo så utrolig mange lekre stempler.
Dere må ta dere en tur inn der og se!
Gjett om jeg gleder meg til å lage kort med stemplene derfra :)

*******************************
Last week i got a sweet email from Emma Lou.
She asked me to be a part of Heartfelt Creations Design Team.
Jippii!!
Of course i said YES, it is a honor to be asked.
And they have a lot of beautiful stamps.
You should take a look!
I see forward to make cards with their stamps :)

**********

Ha en flott tirsdag! / Have a lovely Tuesday!
Klem fra Inger Marie / Hug from Inger Marie


mandag 15. februar 2010

Påskeegg / Easter egg



Egget er malt med dabber i fargen "Pink Sherbet"
Det er pyntet med lekre blomster, bånd, blonde, nåler og nydelig perleswirl.
Alt fås kjøpt på Scrappekjelleren.

**************
The egg is painted with a dabber in  the colour "Pink Sherbet".
Decorated with beautiful flowers, ribbon, lace, pins and lovely pearlswirl.
Everything can you buy at the local Scrapbook shop here in town..

Egget fra en litt annen vinkel.

*************
The egg from another angle.


Ha en flott ny uke / Have a lovely new week
Takk for at du tar deg tid til å besøke bloggen min. / Thanks for takeing your time visiting my blog
Klem fra Inger Marie / Hug from Inger Marie

fredag 12. februar 2010

Brylllupskort / Wedding Cards








Ha en flott helg/ Have a lovely weekend
Klem fra Inger Marie / Hug from Inger marie

onsdag 10. februar 2010

Tepose kort og sjokolade / Tea bag card and chocolate


Hos Sukkersøtt denne gangen skal du lage noe fint til noen som betyr noe for deg.
 Jeg har laget et teposekort til en god venn etter denne malen.
Har brukt nydelig vinterpapir fra Maja Design.
Pyntet med engel, blonde, snøkrystall charms, blomster, fjær og rutete bånd.
Har pyntet en sjokolade på samme måte.

************

I have made a teabag holder card for a good friend after this template.
Have used a beautiful winter paper from Maja Design.
Decorated the card with an angel, snowflake charms, flowers, ribbon and a feather.
The choclate is decorated in the same way.


Innsiden /Inside

Tekst stempler fra Stempelglede og Norsk Stempelblad.
Teksten er embosset med hvitt embossingpulver.

***************
 Text stamps from "Stempelglede" and "Norsk Stempelblad"
The text is embossed with white embossing powder.


Tusen takk for at du besøker bloggen min og for alle søte kommentarer/
Thanks for visiting my blog, and for all your sweet comments.
Ha en fin kveld! / Have a lovely evening!
 Klem fra Inger Marie / Hugs from Inger Marie

mandag 8. februar 2010

You Rock!!


Har laget to nesten identiske guttekort.
Har brukt papirer fra MME "Abby Road",
Stempler fra Inkadinkado.
For å gjøre kortene litt røffe har jeg brukt crackel paint rundt omkring.

******************
Have made to most simular card.
Papers from MME "Abby Road"
Stamps from Inkadinkado
And I have had some crackel paint around
to make the card a littel more rough.


Innsiden med lomme til pengegave.

**********
Inside the card with a pocket for money
 if you give money as a present.

På dette kortet har jeg brukt de samme papirene
og de samme stemplene
pluss et stempel fra Norsk stempelblad.
******************
On this card it's the same paper and stamps,
but I also have used a stamp from "Norsk Stempelblad"

*

Ha en fin tirsdag! / Have a lovely Tuesday!

Inger Marie


Et helt enkelt bursdagskort med tag / A simple birthday card with a tag


Ha en fott ny uke!
Have a wonderful new week!
Klem fra Inger Marie / Hug from Inger Marie

fredag 5. februar 2010

Love



Love is in the air!!!

Har laget noen Atc´er med tema "Valentine"
Har laget bakgrunnen med distress strempelputene mine;
worn lipstick, fired brick and aged mahogany.
Etter på malte jeg et rødt hjerte med rød acyl maling.
Satte på teksten "Love"
og stemplet med swirl fra Stempelglede rundt kanten.
Tilslutt hadde jeg glossy accents over hele ATC´en,
svart bånd og en enkel rød rose.

**************
Have made some ATC´s with the theme "Valentine"
I have made the background with distress ink;
worn lipstick, fired brick and aged mahogany.
After that I painted a heart with  red acryl paint.
Took the text "Love" on and then i take the
rubber stamp swirl from Stempelglede around the edge.
To finish it all I put glossy accents on the ATC´s .
Decorated it with black ribbon and a singel red rose.


Ha en flott helg alle sammen / Have a lovely weekend everyone:)
Stor klem fra Inger Marie / Big hugs from Inger Marie

onsdag 3. februar 2010

Pyntet fyrstikkeske og lys/ Decorated matchbox and candels


Jeg har pyntet en fyrstikkeske og noen lys.
Tenkte det kunne være en fin morsdagspresang.
************
I have decorated a matchbox and some candels.
Think i will give this to my mother on mothersday
which is at the 14.th of February here in Norway.


Her ser dere framsiden og baksiden.
Lekkert ark fra Maja Design, lekker blonde fra Kort&Godt,
 bånd, metall sommerfugl, perle, blomster og fjær.
Englemotivet er klippet ut fra et pynteark fra Papirdesign.
Alt kan dere få kjøpt på Scrappekjelleren.
Teksten jeg har brukt langs siden er fra Norsk Stempelblad.
Teksten er kombo av to stempler.
Teksten fra baksiden tror jeg er fra Kort&Godt.

*****************
Here you can see the decorated box on both sides.

Ha en flott onsdag alle sammen! / Have a lovely Wednesday
Klem fra Inger Marie /Hugs from Inger Marie

tirsdag 2. februar 2010

Bursdagskort /Birthday Card

I Scrappebursdagen fikk de også lage dette kortet
Tekst fra Stempelglede og motivet er fra Kort og Godt.

Klem fra Inger Marie

*******************

In the Scrapbook birthday party they also made this card.
Text from Stempelglede, and the motiv is from Kort og Godt.

Hugs from Inger Marie

mandag 1. februar 2010

Godtepose / Party goodie bag


Ei søt jente som heter Helene fylte år og da ville hun ha Scrappebursdag.
Alle i bursdagen fikk lage hver sin godtepose.
Slik så de ut :)
Tekst "Hurra for deg som fyller ditt år" fra Stempelglede
og søtt Gorjuss girl stempel fra Sugar Nellie.
Motivet er malt med distress ink refill og tynn pensel.
Jeg har ikke fått blogget så mye i det siste,
men imorgen får jeg ta meg en skikkelig bloggrunde.
Gleder meg!!
Takk for alle søte kommentarer, det varmer,
og takk for at du tar deg tid til å kikke innom bloggen min :)
Ha en flott ny uke alle sammen.
God klem fra Inger Marie
***********

A sweet girl named Helene had birthday
and she wanted to have a Scrapbook birthday party.
All the guest made their own goodiebag.
They look like this :)
Text from Stempelglede and sweet Gorjuss Girl stamp from Sugar Nellie,
painted with distress ink refill and thin brush.
Thanks for all the sweet comments, you make my day.
And thanks for dropping into my blog:)
Have a great new week everyone.
Big hug from Inger Marie