fredag 15. mai 2009

Bryllupskort og Bursdagskort/ Wedding card and Birthday card

Jeg har laget et kort for Scrappekjelleren.
Det er et bryllupskort.
Nydelig stempel fra Kort&Godt, teksten er fra Stempelglede.
Har dekorert kortet med perler,blomster og ulike bånd.
*********************************
I have made a card for Scrappekjelleren,
it is a wedding card.
Lovely stamp from Kort&Godt, text from Stempelglede.
Decorated with pearls, flowers and diffrent ribbons.

Dette kortet er nesten helt likt det blå kortet i det forrige innlegget,
men denne gang i rosa.
Hadde dette kortet på et barnekurs nå i uka,
sammen med et trappekort som jeg skal vise etter hvert.
*********************
This card is mostly like the blue card i show you last time,
but this time it is in pink.
I had this card in a children course this week
together with a step card i will show you later :)
Jeg håper alle har gode dager/I hope you all have a good days!!
God klem fra Inger Marie /Hugs from Inger Marie

mandag 11. mai 2009

To nye kort / Two new cards


Først må jeg få si tusen takk for alle de utrolig flotte kommentarene
dere legger igjen i bloggen min.
Blir virkelig rørt og så utrolig glad.
Tusen takk!!
Ellers har jeg fått vært lite på nett i det siste for jeg har hatt
data krasj så jeg er uten pc fortiden og det er virkelig noe dritt!!
************************************
First, I say thanks for all the gorgeous comments you leave on my blog.
I'm really touched and so very happy.
Thank you!
Otherwise, I have not been on the web in the past
because I had a data crash so I'm without a pc!
Det har vært stor etterspørsel etter kurs
i det siste og det har vært utrolig gøy.
Disse 2 kortene hadde jeg på kurs i forrige uke :)
*******************************
It has been great demand for courses in the past and it has been incredibly fun.
These 2 cards I had on the course last week:)

Z kort med dette herlige stempelmotivet
fra Kort&Godt malt med distress.

***************************************


Z card with this wonderful stamp

from Kort & Godt,

painted with distress.


Innsiden av kortet
Tekst fra Stempelglede.

*******************************
Inside the card.
Text from Stempelglede.



Har vært så utrolig heldig å få award
fra Kaia
Tusen takk
****************************
I have also received award from Kaia
Thank you!!


Award nr 2 har jeg også fått av Kaia og av Aina

Tusen takk begge to :)

Ønsker alle en flott kveld

God klem fra Inger Marie

********************************

The second award is from Kaia and Aina

Thank you both :)

Wish all a great evening

Hugs from Inger Marie