Julekalender/Christmas calender

Har fått laget julekalender av fyrstikkesker, papp og papir :).

Hege på Scrappekjelleren laget en slik

og jeg syns den ble utrolig stilig så dette måtte jeg prøve ut.

Valgte å lage den i blått og hvitt for å prøve å skape litt vinterstemning :)

Og så vet jeg at hun som skal få den er veldig glad i blått.

**************

Have made a christmas calender of match boxes,

Saw the calendar house in Scrappekjelleren and think that it was a great idea.

Have made it in blue and white so you get a feeling of winter.

And the person that i will give this to loves blue.

Huset er pyntet med snøkrystaller av chippboard,

brads, perler,bånd,blonder og masse glitter.

**************

The house is decorated with chippboard "snow crystal",

brads, pearls, lace,ribbon and a lot of glitter.

Papiret jeg har brukt er Ladybug&friends

Tallene er stanset ut med Quick Kutz

og det er også glitter på tallene.

**********

Paper from Ladybug&friends

The numbers is punched out from the Quick Kutz

and they have got glitter on.

Har brukt glossy accents og strødd glitter oppå.
Da slipper jeg at hele huset her hjemme glitrer...hihi

**************

Have used glossy accent and have had glitter over.
Then i don´t get glitter all over my own house.

Inni hver fyrstikkeske er det en liten sjokolade.

************

In every littel matchbox there is a littel chocolate

Ha en strålende helg alle sammen/ Have a wonderful weekend

God klem fra Inger Marie/Hugs from Inger Marie