Inger Marie

Endelig ser det ut som nettet løsner her,

har stressa i 3 timer nå med å få lagt inn dette innlegget...blææ

Hjelpe meg............det er over en mnd siden jeg la inn noe her sist.

Tida har liksom ikke strekt til i det siste.

Det har vært travelt på hjemmefronten og de siste

10 dagene har jeg kost meg på Gran Canaria :)

***

Tusen takk alle sammen for alle de hyggelige kommentarene dere legger igjen,

det er så utrolig koslig å komme inn på bloggen og lese kommentarene fra dere.

Er en dag litt grå og trist blir jeg utrolig glad når jeg kommer inn hit og leser det dere har skrevet :)

*******

It is over a month since i have loaded up on web.

It hasn´t been much time for blogging.

And the last 10 days i have been on Gran Canaria.

And i will thank you all for all the nice comments...you made my day.

I det siste nr av Ett Trykk fikk jeg disse 3 bidragene på trykk.

Den første her var til en utfordring om å lage et minikunstverk i str 5x5 cm.

Det hørtes likksom ikke så lite ut, men når jeg fikk skjært det til var det ikke mye å jobbe på.

På kartongen brukte jeg distress crackle paint,

pyntet med noteark, grungeboard, blonde og litt flussetråd

*****

In the last Scrapbook Magazin "Ett Trykk"

I got this 3 cards pulished.

Dette chippord hjertet laget jeg om til et konfirmasjonskort.

Hjerte fikk jeg av min gode venninne Elisabeth.

Dette kortet ble publisert under konfirmasjons galleriet.

Beskrivelse;

Svamp to chipboard hjerter med distress i fargen dusty concord
Svamp med distress vintage photo på ytterkantene
Stemple tekst på halve hjerte.
Svamp en grungeboard swirl med distress vintage photo .
På ”sommerfugl” av grungeboard er det brukt distress crackle paint ”dusty concord”
Stemple til konfirmanten på krympeplast med StazOn
Monter de 2 hjertene sammen med en ”custom binding rings”, Pynt med bånd i lilla og brunt
Pynt hjerte med noteark, mesh ,blonde og brun flussetråd
Grungeboard swirl , grungeboard ”sommerfugl” og krympeplast ”Til konfirmanten”

Her er framgangsmåten på dette kortet;

Stempler; clear stamp ”ticketed” fra Katie Pertiet og jente fra crafty individuals
Annet; Noteark, svart blonde, tråd, bånd, grungeboard, brads, tag, eylets
pynteark - 7gypsies ”Cezanne”


Beskrivelse;
Skjær til et panel i svart med scallop kant . Gå over kanten med Adirondack akrylmaling i sølv
Skjær så et panel med pyntepapir, riv litt rundt kanten og distress rundt med walnut stain.
Fest så en rød tag fra et klesplagg nederst på kortet og fest i svart bånd.
Ta svart og sølv Adirondack akrylmaling på grungebord .
Stemple hovedmotiv ” på acetat med alkoholblekk. Klipp ut tag og sett i en eylets. Ha svart blonde igjennom eylets.
Monter grungeboard krone på tag.
Stemple to billetter på rød kartong , lag et svart panel under. Det svarte panelet får litt Adirondack akrylmaling i sølv langs kanten
Fest på kortet; noteark, grungeboard festet med brads, grungeboard swirl, papir rull med svart flussetråd rundt. Tag i acetat med jente fra crafty individuals og 2 billetter.

HOLA!!!

10 dager på CranCanaria har vært mega herlig.

Vi har nesten hatt det litt for varmt.

Det kom et sjeldent vær fenomen over Gran Canaria som het Calimare

som ga 48 varmegrader....fy søren det var hett

Det var sjokk for oss som kom fra hele 4 grader her hjemme..hihi

Men vi har kost oss masse da.

Bada og solt oss,

spilt minigolf, kjørt go kart, kjørt vannskuter, shoppa og vandra i Maspaalomas "ørken"

Trodde nesten ikke det var mulig å gå seg vill på ei strand,

men jammen klarte vi nesten det i Maspalomas "ørkenen".........

Godt mannen hadde insistert på å ta med drikke, for det trengte vi virkelig.

Det var store sandyner over alt og så tok turen litt lenger tid enn vi beregnet

og jammen begynte det å bli mørkt også.

Men vi kom oss da igjennom sandynene og det hele ble jo komisk etterpå.

Men det var ikke så gøy akkurat da vi var midt inni der.

Men Maspalomas stranda er virkelig verd et besøk hvis dere er på Gran Canaria.

*****

I have had 10 lovely days in Gran Canaria :)

It was very hot

It was upto 48 degrees, it was a shock for us who had 4 degrees the day we left home.

It was a very special weather phenomen called "calimare"

We have had a lovely time; we have been at the beach, shopping, go kart, mini golf and jetski.

We have been in the Maspalomas "desert"

A place you must visit if you come to Gran Canaria.

Her ser dere leiligheten vi fikk låne igjennom jobben til min mann.

En helt fantastisk luxus leilighet, med nydelig hage og eget svømmebasseng.

Her kunne jeg virkelig vært lenge altså.

*****

Here is the appartment we lived in.

A lovely garden with our own swimmingpool.

Her er bilde av Amadores stranda.

Det var bare så deilig å være her og bade og nyte sola.

Vi var også i en liten by som het Purto Mogan.

Den byen blir kalt Gran Canaria´s Venecia.

Små koslige gater og kanaler med broer over.

Og stranda her var også helt fantastisk.

Forelska meg helt i denne byen.

***

Here is the Amadores beach.

We where here a lot.

And i can recomended a littel town called Purto Mogan.

I really fell in love in that town what they called Venice of the Gran Canaria .

Flere konfirmanter var det mens vi var borte

Her kommer et av konfirmasjonskortene jeg fikk laget før vi dro.

***

I have made this card!!

Innsiden

Tag

Før jeg dro hadde jeg kurs i stjernebok.

De som var på kurset fikk velge om de ville lage til gutt eller jente.

Jeg laget stjernebok til jente for å ha som utgangspunkt.

***

Before i went on holiday i have a course in this Starbook.

Mens jeg var borte var jeg såååå mega heldig å få alle disse 3 prisene av Camilla.

Tusen tusen takk snille deg..... "klem"

Smiler fra øre til øre!!

Så er det jo sånn at jeg skal gi den videre til 5 stykker.

Og det er så utrolig mange som inspirere meg der ute.

At det er like vanskelig å velge hver gang.

Så jeg gir den videre til alle dere som besøker bloggen min og legger igjen kommentar :)

For dere gjør meg virkelig glad!!

****

I have got this 3 awards from Camilla...thank you very much

Denne flotte awarden har jeg fått av Turid snuppa :)

Tusen tusen takk vennen...klemmer.

Du er nå alltid så god og snill!!

Siden jeg har fått alle disse flotte prisene og egentlig skal gi de videre .

Velger jeg istedet å trekke ut en av dere som kommenterer dette innlegget

og den jeg trekker ut vil få en overraskelse i posten :)

Trekker om en uke, altså neste onsdag14.mai .

Ha en fin onsdagskveld :)

Klem fra Inger Marie

****

And i also got this from Turid, thank you sweety.

Insted of giving these to 5 people i will give it to every one who visit my blog and give me so many sweet comments :)

You all made my day!!

And they who left a comment here before wednesday 14.of May

could be one of the lucky person who get a suprise from me :)

Have a wonderful evening!!

Hugs from Inger Marie