Bidragene til NM finalen

Her kommer bidragene mine som jeg laget til NM finalen i oktober.

Jeg kom på 5. plass, og er så stolt av det :)

*****

Here is my contribution to the Norwegian Championship in cardmaking

I was no 5, i am so proud :)

Oppgave 1.

Lag et kort som viser noe nytt:

Her har jeg brukt 2 stykk lerret som jeg har bindt sammen til et kort.


Forsiden;

Har svertet kanten på hele lerrete med svart distress ink.
Pyntepapir ble revet til og svertet på kantene med distress og limt på deler av kortet.
Brukte så blå og svart acrylmaling som jeg dro over med et kredittkort på deler av kortet.
Før malingen tørket drysset jeg Perl Ex over i sølv.
I hvert hjørne tok jeg ”Foil Pattern” i sølv som jeg smeltet med varmepistolen.
Festet så Fastener (fra snekerkassen), en i hver side. Slik at jeg fikk festet kjettingen.
I enden på kjettingen har jeg festet memory frames med glass og inni den har jeg et stempeltrykk fra AA- design.
Motivet er distresset. Dette skal da være som et smykke.
Har så pyntet kortet med blomster, som har fått gjenger fra snekkerkassen som rondell og brads er brukt i midten. På 2 av blomstene er det limt på en liten klokkefront. Under blomstene har jeg pyntet med ”gosamer paper”.
Har også 1 vers og et sitat som er stemplet på krympeplast og smeltet i ovnen . Disse er det så tatt Pearl Ex på for å få skimmer.
Har ellers pyntet med klinkekuler, metall ramme med ordet”gratulerer”,
mica ringer, metall sommerfugler, metall knapper og har også laget en ”plate” av mikroskopglass. Der jeg har tatt mikroskopglasset i ovnen , hadde blank og blå UTEE over og sort embossing pulver
og så smeltet i stekeovnen.

Hullene hvor kortet er festet sammen er det pyntet med metall mutter fra snekkerkassen og metall snor er tredd igjennom for å holde kortet sammen.

Innsiden ;

Innsiden er pyntet med svart og blått panel. Det blå panelet er distresset med sort rundt kantene.
Har stemplet sommerfugl i 2 hjørner og trekt streker mellom.
Tok opp igjen verset fra framsiden stemplet det på blå kartong som ble svertet rundt kantene. Limte det igjen på et pyntepapir panel også svertet på kantene og det igjen ble limt på et sort panel. Pyntet med metallknapper og mica ringer.


Baksiden;

Hele lerrete ble distresset med sort langs kantene.
Så ble det limt på et svart panel og et blått panel som var svertet rundt kantene med distress.
Laget et ”magebelte” av svart kartong og ” gosamer paper”.
Pyntet så med blomster som har fått rondell fra gjenger i snekkerkassen og brads.
Har også pyntet med metall sommerfugl.
I hvert hjørne har jeg brukt ”Foil Lattice” i sølv som jeg har smeltet med varmepistolen.
Nederst i hjørnet er det en blomst pyntet med klokkefront og ”håndlaget” på krympeplast.
Her ville jeg hatt navnet med , men gjorde ikke det i denne sammenhengen.


******

Exercise 1.

Create a card showing something new:

I have used two oil painting canvas and tied them together as a card.


Front:

All edges are colored with black distress ink.
Decorating paper was cutted by hand and fitted to the canvas and blacking on the edges with distress and glued to the front page.
Then I used a credit card and dragged blue and black acryl painting over part off the front page.

I drizzled silver colored Perl Ex over before the painting dried.
There is a piece off Foil Pattern in each corner. They are melted with a heater.

The chain: Used some fastener from the tool-chest to fasten the chain to each side off the canvas.
In each end off the chain I used Memory Frames with glasses. Inside the frames are stamps from AA-Design. The motive are distressed and this is mend to be an ornament.

I have decorated the card with flowers, brads and metal disc from the tool-chest. Two off the flowers are decorated with small clocks. Underneath the flowers I put some piece of gossamer paper.

On a piece off melted plastic I have stamped a poesy and a quotation. I used Pearl Ex on them to make them shiny.

For other decoration I have used two glass balls and a metal frame with the word ”Gratulere” (“Congratulation”) on, Mica rings, metal butterflies, metal buttons and a plate made from microscope glass. This glass is covered with blank and blue UTEE, black embossing powder and melted in the baking oven.

The two holes for binding the cards together are decorated with metal discs and tied together with a tie wire.

Inside:

The inside are decorated with black and blue panel. The blue panel are ”distressed” and blackened on the edges. I stamped butterflies in two corners and drawn a line between these two.

I used the same poesy again and stamped it on blue cardboard (Bazzil or similar). This blue paper are also blackened on the edges. The blue paper are glued to tiny paper (black on edges) and this again glued to black panel. At the I decorate this with metal buttons and Mica rings.


Back:

Distressed the hole canvas with black edges. A black and blue panel is glued to the canvas. Both these have black edges (distress).

Then I made a ”belt” off black cardboard and gossamer paper. Decorated with flowers with some metal disk from the tool-chest and brads. It’s also placed a butterfly on the belt.

In each corner I used ”Foil Lattice” in silver, melted with a heater.

In the bottom corner I placed a flower with a clock inside and a shrink film Tag with “Håndlaget” (Handmade) normally I put my name on this.

Oppgave 2

Bruk en fargeleggingsteknikk.

Her har jeg valgt å bruke distress putene mine.

Framsiden;

Har laget kort som er rektangelformet.
Har brukt et brunt panel, et rødt panel og pyntepapir. Det røde panelet ble distresset langs kantene med brun distress ink.
Har så brukt Chipboard bokstaver som er distresset og pyntet med scrappers floss.

Har malt hvert hAnglar & stAnglar motiv med distress ink og vannpensel. Disse ble så klippet ut og svertet med brunt langs kantene for å lage litt skyggeeffekt. Disse ble igjen montert oppå bokstavene med tredimensjonale puter.

Bak bokstavene har jeg brukt kartong i rødt, grønt, brunt og blått. Disse er også distresset langs kantene. Skjærte ut blomster fra pyntepapir som jeg dekorerte med innimellom panelene og bokstavene på kortet.

Har ellers stiplet langs kantene med svart tusj på bokstavene og noen av panelene, har også stiplet streker og hjerter med hvit penn på det brune hovedpanelet, og har også brukt den hvite pennen til å stiple på de brune panelene på selve kortet.

Baksiden:


Har brettet kortet slik at baksiden blir delt I 2, har stiplet hjertet og streker rundt det brune panelet med hvit penn.

Har brukt pyntepapir og montert et hAnglar & stAnglar motiv malt med distress. Har så brukt Lacing Brads som låsemekanisme av kortet og brukt scrappers floss som knytting.


Innsiden:

Et rødt panel som er distresset langs kantene og stiplet med sort penn langs kantene. Og jeg har montert et hAnglar & stAnglar motiv som er malt med distress ink.

*****

Exercise 2

Use a colouring technique.

I have choosed to use distress pillow.

Front;

I have created a card with rectangular shape. I started wit a brown panel as basis, one red panel and decorating paper. The red and the decorating panel are distressed around the edges with brown distress inc.

Then I distressed Chipboard letters and decorated them with scrappers floss. The word I used is “høst” = Autumn.

All the hAnglar&stAnglar motive are painted with distress inc with water pencil. These was cut out and sponge blackened with brown color to create a shadow effect. They are attached to the letters with 3D pillows.

Behind the letters I placed red, blue, green and brown cardboard (Bazzil or similar) which also are distressed on the edges. I cut out flowers from the decorating paper and glued them in between the letters.

I used a dash line around the edge of the letters and around the card with dashed line/ harts. I used black and white felt pen for this.


Back ;

The card is folded on a way that the back side are splitted in two. The same white dashed line are also on the back. I used a decorating paper with a hAnglar & strangler motive painted with distress.

Then I used Lacing Brads as a locking device for the card and scrapper floss to tie it together.


Inside;


One red panel that is distressed and dashed lined with a black pen. A hAnglar& stAngler motive is attached and painted with distress inc.

Oppgave 3

Tilsendt matriell, 4 trekanter i papp.

Hver trekant er dekorert med pyntepapir og selvlaget distress bakgrunn.
Halve trekanten har fått distress bakgrunn og halve pyntepapir i brunt.
Disse er igjen distresset langs kantene. Pyntepapiret er revet til for å se gammelt ut. Der hvor det er revet har jeg distresset.
På baksiden av hver trekant er det et brunt panel i kartong.

Hver trekant har fått et metall fotohjørne.
Tekantene er pyntet med stempelmotiver som er distresset. Bak 2 av bildene er det stemplet skrift.
Metall knapper, mica ringer, nøkkel, bilde hemper, memory frames med mikroskopglass. Disse er festet som bilder på trekantene med spiker.
Gutten i den ene rammen er blitt krøllet for å få et gammelt utseende.
Har malt de 2 jentenes kjoler med distress.
Har brukt tekst på krympeplast. Som igjen har blitt behandlet med alkoholblekk.
Har festet det ene krympeplast med streng og spiker.

De 2 ytterste trekantene er festet med hengsler. De 2 midterste er festet med brads m/hempe som har fått metall streng mellom seg.
Det er også mulig og henge kortet opp som et bilde. Det er festet brads m/hemper på baksiden

Tilslutt er det bånd som holder kortet sammen
Og det er et lite kort festet til som er dekorert med pyntepapir og hjemmelaget distress bakgrunn. Kortet er pyntet med krympeplast behandla med alkoholblekk. Og teksten gratulerer.
Metall fotohjørne og mica ringer.

*****

Excercise 3

Received via mail, 4 triangular in cardboard.

Each triangle is decorated with decorating paper and a “home made” distressed background.
Each triangle is splitted in two, one part with the distress background and one part with brown decorating paper. All edges are also distressed. The decorating paper are riven by hand to create an “old fashion” look This part is also distressed.

Each backside are decorated with brown panel.

At one corner of each card I attached a metal corner for photos.

Each card is decorated with distressed stamp motives. Behind two off these there are also a stamp with “look alike newspaper”.

Other decoration: Metal buttons, mica rings, key, hangers and memory frames with microscope glass. All frames are attached with a small tack.

The paper with picture off the boy are crumpled to get an old look. The girls dresses are painted with distress.

I have also used a shrink film with text on. These have also been treated with alcoholic inc. I attached them to the card with small tacks and tie wire.

I used hinges to connect the two outer cards to the inner cards. The two in the middle are connected with brads and tie wire. And there are 2 brads on the backside. On that way the cards can also stand up on a table or hang on a wall as a picture.

A decorating band tied the cards together as a triangle. A small card is attached to this band. This is decorated with the same basis as the main card and a small piece off shrink film with alcoholic inc. The text says “Gratulerer” – Congratulation. Metal corner for photos and mica rings.