You might also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

tirsdag 10. november 2009

Lilla eske/Lilac box

Har dekorert en eske som jeg kjøpte
på Scrappejungelen i Stavanger.
Esken er i utgangspunkt hvit men jeg har dekorert sidene
med nydelig lilla ark fra Kaisercraft.
Lokket har jeg malt med crackelpaint "Dusty concord"
og sprayet med glimmermist "Timeless Lilac"
Har pyntet esken med blonder, lilla bånd, lekre blomster, hjerte fra Kort&Godt,
bling og en tag med teksten "Gratulerer" fra Norsk Stempelblad.

*******

Have decorated a box that I bought in Scrappejungelen in Stavanger.
The box is basically white but I have decorated the pages
with beautiful purple sheets from Kaiser Craft.
The lid is painted with crackelpaint "Dusty concord"
and sprayed with glimmermist "Timeless Lilac"
Have decorated the box with lace, purple ribbon,
gorgeous flowers, hearts from Kort & Godt,
bling and a tag with the words "Congratulations"
from Norsk Stempelblad.

Som dekorasjon på baksiden av esken
har jeg brukt 3 eyelets på hver side av mønsterpapiret.
Deretter har jeg tredd et bånd igjennom.
En lekker detalj som jeg har brukt på andre esker tidligere.

******
As decoration behind the box,
I used 3 eylets on each side of the paper,
afterwards, I threaded ribbon through.
A nice detail that I have used on other boxes in the past
.

Inni eskens lokk har jeg stemplet med stempler fra Stempelglede
******
I stamped with stamps from Stempelglede inside the box.


Takk for at du tar deg tid til å kikke innom bloggen min.
******
Thank you for taking the time to drop into my blog.

mandag 9. november 2009

Pepperkakekort/Gingerbread card

Hadde et barnekurs her tidligere hvor barna fikk dekorere en pose,
på samme kurset fikk de også lage dette kortet.
Dette kortet er 15cm x 30cm
og jeg har laget brett på 7,5cm og 15cm.
Koselig papir fra My Mind´s Eye
Pepperkakefigurene er stemplet med VersaMark stempelpute
og embosset med hvitt embossingpulver.
Klippet de så ut og satt de på 3D puter.
Pyntet med bånd og en kjevle med teksten "God Jul"
Pepperkake stemplene er fra Ladybug and friends
og pepperkake oppskriften kommer fra Stampinavia/KH design
Teksten inni kortet er fra Stempelglede
************
Earlier i had a child course, on that course they decorated a bag.
On the same course they also made this card.
This card is 15cm x 30 cm
and folded at 7,5 cm and 15 cm.
Lovely paper from My Mind´s Eye
The gingerbread are stamped with VersaMark ink pad
and I added white embossing powder.
Decorated the card with ribbon and rolling -pin with the text "Merry Christmas".
The gingerbread is from Ladybug and Friends.
And the gingerbread recipe is from Stampinavia/KH design
The text inside the card is from Stempelglede.


Ha en flott ny uke! /Have a lovely new week
Og takk for at du besøker blogen min :)/And thanks for visiting my blog